-
1 чертить линию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чертить линию
-
2 чертить линию
Construction: draw a line -
3 чертить линию на детали
•To draw (or scribe) a line on the work-piece,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чертить линию на детали
-
4 чертить
гл. draw -
5 чертить спиральную линию
General subject: spireУниверсальный русско-английский словарь > чертить спиральную линию
-
6 чертит
1. drawing2. drawn3. plotting; drawing4. plot; draw -
7 чертит
-
8 проводить
1) General subject: canalize, carry, conduct, construct, develop, draw (различие), drive, effect (в жизнь), get in, get through (законопроект), guide, hold (собрание), humbug, install (сеть), lay, lead, navigate (мероприятия), pass (рукой), pierce (туннель), pilot, promote (пешку), prosecute, pursue, put, put through, realize, run, seat (кандидата в парламент и т. п.), see (may I see you home? - можно мне проводить вас домой?), show, show in (в комнату), show out (из комнаты), show the way, spend (время), sweep, take, trace, transact, usher, wage (кампанию), walk somebody over, wear, while, while away, wile, wear away (время), mount (a campaign), (торжественно) marshal out (из комнаты и т.п.; кого-л.), (торжественно) marshal out (кого-л., из комнаты и т. п.), get into a place (кого-л., куда-л.), walk through (кого-либо через что-либо), apply, host4) Colloquial: see off (напр. провожать в аэропорт)8) Construction: carry out10) Railway term: derive11) Law: hold (собрание, конференцию, выборы и т. п.), hold (собрание, конференцию, выборы и т.п.), pursue (напр политику), seat (кандидата в парламент и т. д.)15) Diplomatic term: dish, navigate (мероприятие), wage (что-л.)17) Polygraphy: hand over (ленту из одной печатной секции в другую), li:d18) Physics: transmit19) Fishery: lay out20) Metrology: perform (эксперимент), wire21) Taxes: conduct( an audit) (аудиторскую проверку)22) Automation: trace (линию, кривую)23) Quality control: hold (напр. проверку), carry out (испытания), carry through (мероприятия)26) Makarov: conduct (тепло, ток, звук, свет), derive (воду), dip (гистологические срезы через проводку), draw out (линию, черту), give (занятия), lay on (воду, газ), pursue (напр. исследования), pursue (напр., исследования), shepherd, sweep (рукой), use (время), carry on, carry through, double-cross, drive through, carry out (осуществлять), draw (чертить)27) SAP.tech. post -
9 устанавливать
set глагол:define (определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, давать характеристику)locate (находиться, размещать, обнаруживать, определять местонахождение, устанавливать, определять место) -
10 установить
establish глагол:define (определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, давать характеристику)locate (находиться, размещать, обнаруживать, определять местонахождение, устанавливать, определять место) -
11 наносить
2) mark (отметить, чертить на чём-либо)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > наносить
См. также в других словарях:
чертить линию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trace … Справочник технического переводчика
ЧЕРТИТЬ — 1. ЧЕРТИТЬ1, черчу, чертишь и (устар.) чертишь, несовер. 1. (совер. начертить) что. Проводить,наносить (черту, черты, линию, фигуру). Чертить черту, линию. Чертить на песке буквы, слова. Чертить на бумаге головки. 2. по чему. Проводить черты на… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРТИТЬ — 1. ЧЕРТИТЬ1, черчу, чертишь и (устар.) чертишь, несовер. 1. (совер. начертить) что. Проводить,наносить (черту, черты, линию, фигуру). Чертить черту, линию. Чертить на песке буквы, слова. Чертить на бумаге головки. 2. по чему. Проводить черты на… … Толковый словарь Ушакова
чертить — 1. ЧЕРТИТЬ, черчу, чертишь; чертящий; черченный; чен, а, о; нсв. (кого). 1. (св. начертить). (чем). Проводить черту (черты), линию (линии), изобразить что л. посредством таких линий. Ч. окружность, многоугольник, шестигранник. Ч. рейсфедером,… … Энциклопедический словарь
чертить — ▲ изобразить ↑ в виде, линия черта след в виде линии. черточка. чертить изображать линию, посредством линий; оставлять след в виде линии на поверхности чего л. прочертить. провести (# черту). исчертить. начертить. отчеркнуть. очеркнуть. обвести.… … Идеографический словарь русского языка
чертить(ся) — 1. чертить, черчу, чертишь(безобразничать) 2. чертить(ся), черчу, чертишь, чертит(ся) (проводить линию, линии; делать чертёж) … Русское словесное ударение
Чертить — I несов. перех. и неперех. 1. Проводить, наносить черту, линию, фигуру. 2. неперех. Проводить черту чем либо, по чему либо. отт. Двигаясь, оставлять на чём либо след в виде черты или линии. 3. Изготовлять чертёж чего либо. 4. разг. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чертить — I несов. перех. и неперех. 1. Проводить, наносить черту, линию, фигуру. 2. неперех. Проводить черту чем либо, по чему либо. отт. Двигаясь, оставлять на чём либо след в виде черты или линии. 3. Изготовлять чертёж чего либо. 4. разг. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чертить — I черчу/, че/ртишь; че/ртящий; че/рченный; чен, а, о; нсв. см. тж. чертиться, черчение кого 1) (св. начерти/ть) чем Проводить черту (черты), линию (линии), изобразить что л. посредством таких линий … Словарь многих выражений
Карандаш — Цветные карандаши У этого термина существуют и другие значения, см. Карандаш (значения). Карандаш (тюрк. karadaš, карадаш чёрный камень) … Википедия
TRENDLINE — Линия, которая соединяет ряд наиболее высоких пиков и наиболее низких низов. По крайней мере, необходимо чертить линию тренда для двух пунктов. Более часто это проверяется. Чем больше проверок, тем точнее тренд … Малая энциклопедия трейдера: глоссарий к книге
